Katre

Posts

Один день в Петрозаводске

January 21, 2014

В августе, 2011 Один день в Петрозаводске Утро. Моя хозяйка опять сделала мне контрольную работу на кухне во время завтрака. Она показывает мне разные вещи и я должна ей ответить: "Эта тарелка, это картинка, эти вилки". Она показывает мне цветы, но этих слов я не помню. «Что же это было? Почему я не помну правильного слова? Стыдно,» думала я. Она ждала, но я не могла найти нужное слово. Наконец я ответила: «Эти розы». Она рассмеялась: «Иди уже в школу!» «Правильно, мне нужно ещё много учить,» думала я тихо. В школе я встретилась с итальянцем. Прошлым вечером мы вместе, ели мясо медведя в местном ресторане. «В России наверное много медведей?» спросила я, потому что было жалко медведя. «Запомни, когда ты закончишь есть своё блюдо, одним медведем станет меньше»,- он и не пытался утешать меня. Я пообещала что никогда больше не стану есть медведей. После обеда я уехала домой на автобусе. Но оказалось, что это был не тот автобус, и он отвёз меня в другое место, совсем

Счастье не за горами. Счастье в горах.

May 20, 2013

Архыз, Россия 2013 (27.04 - 10.05) "Альпинизм без риска, это не альпинизм. Альпинизм без страха, это не альпинизм" Ehk keelekümblus alpilaagris (Language immersion in the alpinism camp) Vaata siit , kuidas minust sai "Alpinist Rassii" (Muusika: Sergey Zhuravlev) Смотри как я получила значок "Альпинист России" (Музыка: Sergey Zhuravlev) ( https://dl.dropboxusercontent.com/u/35532029/publish_to_web/soundslider.swf ) Особое спосибо: Егор; Ярослав; Инна; Mr Bell; Sergry Zhuravlev and other great instructors

Moldova 2012

February 17, 2013

01.06.2012 - 29.06.2012 (Infotag) Europe 's Poorest Are Rich Estonians love Georgia but do not know too much about Moldova . In 2011 when I packed my luggage to go to Georgia for an exchange semester, my family and friends got really excited about it and a few even said they wished they could come with me. But when I told them that I was going to do my internship in Moldova , nobody paid much attention to that. ‘Why Moldova ?’ some asked. The most I got were the comments that Moldovan girls look like ‘bimbos’ and you are likely to catch rabies. Well, skirts are indeed short in Moldova , but given the last summer's heat light clothing seemed to be necessary for survival. Roads in Moldova are bumpy and overcrowded minibuses and trolley-buses are not the easiest places to wear heels. Yet, girls manage it well there. And I saw much fewer dogs on the streets than in the neighbouring Romania , which I visited last year. When I complimented Moldovans on their green capital, many l

Meenutus Gruusiast

January 26, 2013

7.01.2012 Kell on 3.30 hommikul. Lennujaama uksest väljudes pahvatab näkku 25 kraadine leitsak. On 20. juuli 2008. Oleme Thbilisis. Gruusiast on meil väga kindel ja vankumatu arusaam – siin tuleb veini juua. Pool tundi pärast lennujaamast väljumist ostab seltskond eestlasi endale kohalikku käärinud viinamarjajooki ja sõit Vene piiri äärde Kazbegi võib alata. Umbes kolm aastat ja umbes sama palju kuid hiljem on mul õnn naasta tagasi maale, kus armastatakse eestlasi ilmselt rohkem kui meie eestlased seda ise suudame. Grusiinidele paistab Eesti olevat suur vend, kellega sarnaneda salaja ihatakse. Euroopa Liit aga armastav ja pehme vanaema, kelle süles saaks probleemid unustada. Armastust Euroopa Liidu vastu näitavad tähelipud Thbilisi peatänaval, mis lehvivad siin võrdse uhkusega nii Radissoni hotelli ees kui justiitsministeeriumi fassaadil. Liiklushääled kõlavad kui sümfoonia „New York ja Manhattan on minu unistus!“ ütleb mulle õhates Thbilisi lärmakatel tänavatel jalutades Gruusia no